बुद्धिबळ नोटेशन: चाली कशा वाचाव्या आणि लिहाव्या
iPhone, iPad, Mac आणि Android साठी. खात्याशिवाय.
बुद्धिबळ नोटेशन म्हणजे खेळाडू चाली लिहून ठेवतात ती पद्धत: e4, Nf3, Bxe5+, O-O. ती वाचता आली की तुम्ही कोणतेही बुद्धिबळ पुस्तक समजू शकता, प्रसिद्ध डाव पुन्हा खेळून पाहू शकता आणि स्वतःचे डाव नोंदपत्रकावर लिहू शकता. मानक पद्धतीला बीजगणितीय नोटेशन (algebraic notation) म्हणतात, आणि FIDE सर्व रेटेड डावांसाठी तीच वापरते. चौकोनांची नावे कशी ठेवायची, कोणते अक्षर कोणत्या मोहऱ्यासाठी आहे, मारणे, शह, मात, किल्लेकोट आणि रूपांतर कसे लिहायचे, ! आणि ? या चिन्हांचा अर्थ काय, आणि PGN व FEN यांचे स्थान काय, हे या मार्गदर्शकात समजावले आहे.
चौकोनांची नावे
पटावरील प्रत्येक चौकोनाला एक अक्षर आणि एक अंक मिळून बनलेले ठरावीक नाव असते. स्तंभांना (उभ्या ओळी) पांढऱ्यांच्या डावीकडून उजवीकडे a ते h अशी नावे असतात. रांगांना (आडव्या ओळी) पांढऱ्यांच्या बाजूपासून 1 ते 8 क्रमांक असतात. पांढऱ्यांच्या डावीकडचा कोपऱ्याचा चौकोन a1 आहे, पांढरा राजा e1 वर आणि काळा वजीर d8 वर सुरू होतो.
काळ्यांच्या बाजूने पट पाहिला तरी नावे बदलत नाहीत. काळ्यांसाठी a1 हा दूरचा उजवा कोपरा आहे. पुस्तकांतील आकृत्या जवळजवळ नेहमी पांढऱ्यांच्या दृष्टीने छापलेल्या असतात, पहिली रांग खाली.
मोहऱ्यांची अक्षरे
प्यादे सोडून प्रत्येक मोहऱ्याला एक मोठे अक्षर असते. मराठीत, भारतातील बहुतेक बुद्धिबळ पुस्तकांत आणि ChessWOW मध्ये आंतरराष्ट्रीय इंग्रजी अक्षरेच वापरली जातात: राजासाठी K, वजिरासाठी Q, हत्तीसाठी R, उंटासाठी B आणि घोड्यासाठी N (K आधीच राजासाठी वापरलेले आहे). प्याद्याला अक्षर नसते: प्याद्याची चाल फक्त पोहोचण्याच्या चौकोनाने लिहिली जाते, उदाहरणार्थ e4.
इतर भाषा प्रत्येक मोहऱ्यासाठी आपल्या शब्दाचे पहिले अक्षर वापरतात, त्यामुळे जर्मन किंवा फ्रेंच पुस्तकात तीच चाल वेगळी दिसते. यापैकी कोणत्याही भाषेत प्याद्याला अक्षर नसते.
| भाषा | राजा | वजीर | हत्ती | उंट | घोडा |
|---|---|---|---|---|---|
| इंग्रजी | K | Q | R | B | N |
| मराठी | K | Q | R | B | N |
| जर्मन | K | D | T | L | S |
| फ्रेंच | R | D | T | F | C |
| स्पॅनिश | R | D | T | A | C |
| इटालियन | R | D | T | A | C |
| डच | K | D | T | L | P |
| रशियन | Кр | Ф | Л | С | К |
| पोलिश | K | H | W | G | S |
| चेक | K | D | V | S | J |
| स्वीडिश | K | D | T | L | S |
म्हणजे इंग्रजी चाल Nf3 जर्मनमध्ये Sf3, फ्रेंच आणि स्पॅनिशमध्ये Cf3 आणि रशियनमध्ये Кf3 होते. अनेक आधुनिक पुस्तके चित्रचिन्ह नोटेशनने (figurine notation) हा प्रश्न टाळतात: अक्षराऐवजी मोहऱ्याचे छोटे चिन्ह असते, आणि चाल कोणत्याही भाषेत वाचता येते. ऑनलाइन प्लॅटफॉर्म आणि PGN फाइल नेहमी इंग्रजी अक्षरे वापरतात.
चाल कशी लिहावी
लघु बीजगणितीय नोटेशनमधील चाल डावीकडून उजवीकडे बांधली जाते:
- पायरी 1
मोहऱ्याचे अक्षर लिहा. प्याद्याच्या चालीसाठी ते वगळा.
- पायरी 2
गरज असेल तरच सुरुवातीचा स्तंभ किंवा रांग जोडा. एकाच प्रकारचे दोन मोहरे एकाच चौकोनावर पोहोचू शकत असतील तेव्हाच हे लागते (खाली पाहा).
- पायरी 3
चालीत मोहरा मारला जात असेल तर x लिहा. प्याद्याने मारताना आधी प्यादे ज्या स्तंभावरून आले तो लिहा, उदाहरणार्थ
exd5. - पायरी 4
पोहोचण्याचा चौकोन लिहा, उदाहरणार्थ
f3. - पायरी 5
विशेष चिन्ह असेल तर ते जोडा: रूपांतरासाठी
=Q, शहासाठी+, मातसाठी#.
उदाहरणे: e4 (प्यादे e4 वर जाते), Nf3 (घोडा f3 वर जातो), Bxe5 (उंट e5 वरचा मोहरा मारतो), exd5 (e-स्तंभावरील प्यादे d5 वरचा मोहरा मारते), Qh5+ (वजीर h5 वर जातो आणि शह देतो). चालींना जोडीने क्रमांक दिले जातात: 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 म्हणजे पांढऱ्यांनी e4 खेळले, काळ्यांनी e5 ने उत्तर दिले, मग पांढऱ्यांनी Nf3 आणि काळ्यांनी Nc6 खेळले. एखाद्या टिप्पणीमुळे चाली खंडित झाल्या, तर काळ्यांची चाल तीन टिंबांनी लिहिली जाते, उदाहरणार्थ 2...Nc6.
दोन मोहरे एकाच चौकोनावर जाऊ शकत असतील, तर ते ज्या स्तंभावरून निघतात तो जोडला जातो. दोघांचा स्तंभ एकच असेल, तर त्याऐवजी रांग जोडली जाते. खालच्या आकृतीत दोन्ही पांढरे घोडे d2 वर पोहोचू शकतात. b1 वरचा घोडा Nbd2 असा लिहिला जातो, f3 वरचा घोडा Nfd2 असा लिहिला जाईल. a1 आणि a5 वरचे दोन हत्ती दोघेही a3 वर जाऊ शकत असतील, तर R1a3 किंवा R5a3 लिहिले जाते.
शह, मात, किल्लेकोट आणि इतर चिन्हे
| चिन्ह | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| x | मारणे | Bxe5, exd5 |
| + | शह | Qh5+ |
| # | मात (काही पुस्तकांत ++ किंवा “मात” हा शब्द) | Qxf7# |
| O-O | राजाच्या बाजूचा किल्लेकोट (लहान किल्लेकोट) | O-O |
| O-O-O | वजिराच्या बाजूचा किल्लेकोट (मोठा किल्लेकोट) | O-O-O |
| =Q | प्याद्याचे वजिरात रूपांतर (किंवा =R, =B, =N) | e8=Q |
| e.p. | एन पासां मारणे (ऐच्छिक) | exd6 e.p. |
| 1-0, 0-1, ½-½ | पांढरे जिंकले, काळे जिंकले, बरोबरी | 1-0 |
काही तपशील स्रोतांनुसार वेगळे असतात. FIDE बुद्धिबळ नियम किल्लेकोट शून्यांनी (0-0, 0-0-0) आणि रूपांतर बरोबरच्या चिन्हाशिवाय (d8Q) लिहितात, तर PGN फाइल आणि बहुतेक वेबसाइट O अक्षर (O-O) आणि बरोबरचे चिन्ह (e8=Q) वापरतात (FIDE बुद्धिबळ नियम, परिशिष्ट C). दोन्ही रूपांचा अर्थ एकच आहे. एन पासां मारणे हे प्याद्याच्या साध्या मारण्यासारखेच, मारणारे प्यादे ज्या चौकोनावर पोहोचते त्याने लिहिले जाते; e.p. हे शेवटचे चिन्ह ऐच्छिक आहे.
टिप्पणी चिन्हे: ! आणि ? यांचा अर्थ
पुस्तकांत आणि टिप्पणी केलेल्या डावांत चालीनंतरची चिन्हे त्या चालीबद्दल मत देतात. ती चालीचा भाग नसतात आणि खेळताना नोंदपत्रकावर कधीही लिहिली जात नाहीत.
| चिन्ह | अर्थ |
|---|---|
| ! | चांगली चाल |
| !! | उत्कृष्ट चाल, अनेकदा अनपेक्षित बलिदान |
| ? | चूक |
| ?? | मोठी चूक |
| !? | रोचक चाल, वापरून पाहण्यासारखी |
| ?! | संशयास्पद चाल |
मूल्यांकनाची चिन्हे स्थितीचे वर्णन करतात: = समसमान, += किंवा ⩲ पांढऱ्यांना थोडा फायदा, ± पांढऱ्यांना स्पष्ट फायदा, +- पांढरे जिंकत आहेत, आणि काळ्यांसाठी हीच चिन्हे उलट (=+, ∓, -+). ∞ म्हणजे स्थिती अस्पष्ट आहे.
नोंदपत्रक, दीर्घ नोटेशन, PGN आणि FEN
नोंदपत्रक (स्कोअरशीट). स्पर्धेतील डावांमध्ये दोन्ही खेळाडू प्रत्येक चाल, स्वतःची आणि प्रतिस्पर्ध्याची, बीजगणितीय नोटेशनमध्ये लिहितात. चाल आधीच लिहून ठेवण्याची परवानगी नाही. प्रतिस्पर्ध्याची चाल लिहिण्यापूर्वी तुम्ही तिला उत्तर देऊ शकता, पण तुमच्या पुढच्या चालीपूर्वी ती नोंदवली पाहिजे (FIDE बुद्धिबळ नियम, कलम 8.1). बरोबरीचा प्रस्ताव (=) असा नोंदवला जातो (कलम 9.1.2.2). तुम्ही तुमच्या भाषेतील मोहऱ्यांची अक्षरे वापरू शकता (परिशिष्ट C.3).
दीर्घ नोटेशन. नवशिक्यांची काही पुस्तके आणि जुने स्रोत सुरुवातीचा आणि पोहोचण्याचा असे दोन्ही चौकोन लिहितात: 1.e2-e4 e7-e5 2.Ng1-f3. मारणे हायफनऐवजी x ने लिहिले जाते: Bf1xb5. खऱ्या पटावर दीर्घ नोटेशन समजायला सोपे असते, पण जास्त जागा घेते. लघु नोटेशन हे मानक आहे.
PGN (Portable Game Notation) हा संपूर्ण डावांसाठीचा मजकूर फॉरमॅट आहे. PGN फाइल [White "..."], [Black "..."] आणि [Result "1-0"] सारख्या टॅगनी सुरू होते, आणि त्यानंतर इंग्रजी अक्षरांसह लघु बीजगणितीय नोटेशनमधील चाली येतात. Lichess, Chess.com आणि जवळजवळ प्रत्येक बुद्धिबळ प्रोग्राम PGN आयात आणि निर्यात करू शकतो.
FEN (Forsyth-Edwards Notation) डावाऐवजी एकाच स्थितीचे वर्णन करतो. तो रांगेनुसार मोहरे देतो, मग कोणाची पाळी, किल्लेकोटाचे हक्क, एन पासां चौकोन आणि चालींचे दोन गणक. सुरुवातीची स्थिती rnbqkbnr/pppppppp/8/8/8/8/PPPPPPPP/RNBQKBNR w KQkq - 0 1 आहे. FEN दर्शक कोणताही FEN पटावर दाखवतो आणि त्याचे भाग समजावतो.
ChessWOW मधील नोटेशन
ChessWOW तुमच्या भाषेतील मोहऱ्यांच्या अक्षरांनी चाली दाखवते; मराठीसाठी ती आंतरराष्ट्रीय अक्षरे K, Q, R, B, N आहेत. सेटिंग्जमध्ये “नोटेशन” खाली तुम्ही ॲपच्या भाषेनुसार अक्षरे ठेवू शकता, “आंतरराष्ट्रीय” (K, Q, R, B, N) निवडू शकता, किंवा दुसऱ्या भाषेची अक्षरे निवडू शकता, उदाहरणार्थ जर्मन किंवा फ्रेंच. यामुळे फक्त विश्लेषण, अहवाल आणि सरावात चाली कशा दाखवल्या जातात ते बदलते. PGN निर्यात आणि आयात नेहमी आंतरराष्ट्रीय राहतात, त्यामुळे तुमच्या फाइल प्रत्येक इतर प्रोग्राममध्ये चालतात.
डाव ॲपमध्ये आणण्यासाठी चाली टाइप कराव्या लागत नाहीत. क्लिपबोर्डवरून PGN किंवा FEN पेस्ट करा, PGN फाइल उघडा किंवा वापरकर्तानावाने Lichess आणि Chess.com वरून तुमचे डाव आयात करा. पुस्तकातील किंवा स्क्रीनशॉटमधील स्थिती स्कॅन करता येते आणि ती FEN सह पटात बदलते, विश्लेषणासाठी तयार.
प्रश्न आणि उत्तरे
बुद्धिबळात + चा अर्थ काय?
चालीनंतरचे अधिकचे चिन्ह म्हणजे शह: ती चाल प्रतिस्पर्ध्याच्या राजावर हल्ला करते. # चिन्हाचा अर्थ मात.
O-O चा अर्थ काय?
O-O म्हणजे राजाच्या बाजूचा किल्लेकोट, O-O-O म्हणजे वजिराच्या बाजूचा किल्लेकोट. FIDE बुद्धिबळ नियम याच चाली शून्यांनी लिहितात: 0-0 आणि 0-0-0.
घोड्यासाठी K ऐवजी N का?
इंग्रजीत K आधीच राजासाठी (King) वापरले जाते, म्हणून घोड्याला (Knight) N मिळते. इतर भाषा आपली स्वतःची अक्षरे वापरतात, उदाहरणार्थ जर्मनमध्ये S.
बुद्धिबळात ! आणि !? यांत फरक काय?
एक ! चांगली चाल दाखवते. !? रोचक, वापरून पाहण्यासारखी, पण जिचे मूल्य कमी निश्चित आहे अशी चाल दाखवते.
स्पर्धेत चाली इंग्रजी नोटेशनमध्येच लिहाव्या लागतात का?
नाही. FIDE बुद्धिबळ नियम प्रत्येक खेळाडूला त्याच्या देशात प्रचलित मोहऱ्यांची नावे वापरू देतात, त्यामुळे तुम्ही तुमच्या भाषेतील अक्षरांनी नोंदपत्रक लिहू शकता. ऑनलाइन प्लॅटफॉर्म आणि PGN फाइल इंग्रजी अक्षरे वापरतात.
ChessWOW माझ्या भाषेत चाली दाखवू शकते का?
हो. सेटिंग्जमध्ये “नोटेशन” खाली तुम्ही तुमच्या भाषेतील मोहऱ्यांची अक्षरे किंवा आंतरराष्ट्रीय अक्षरे निवडू शकता. PGN फाइल आंतरराष्ट्रीयच राहतात.
पुढे वाचा
चाली तुमच्या स्वतःच्या भाषेत वाचा.
iPhone, iPad, Mac आणि Android वर डाव आयात करा, पेस्ट करा किंवा स्कॅन करा आणि Stockfish 19 ने त्यांचे विश्लेषण करा.