Schacknotation: så läser och skriver du schackdrag
För iPhone, iPad, Mac och Android. Inget konto.
Schacknotation är sättet som spelare skriver ned drag på: e4, Sf3, Lxe5+, O-O. När du kan läsa den kan du följa vilken schackbok som helst, spela igenom berömda partier och föra protokoll över dina egna partier. Standardsystemet kallas algebraisk notation, och FIDE använder det i alla ratade partier. Den här guiden förklarar hur rutorna namnges, vilka bokstäver som står för vilken pjäs, hur du skriver slag, schack, matt, rockad och förvandling, vad tecknen ! och ? betyder och hur PGN och FEN hänger ihop med allt detta.
Rutornas namn
Varje ruta på brädet har ett fast namn av en bokstav och en siffra. Linjerna (de lodräta kolumnerna) betecknas a till h från vits vänstra sida till vits högra sida. Raderna (de vågräta raderna) numreras 1 till 8, från vits sida. Hörnrutan till vänster om vit är a1, den vita kungen börjar på e1 och den svarta damen på d8.
Namnen ändras inte när du ser brädet från svarts sida. För svart är a1 det bortre högra hörnet. Diagram i böcker är nästan alltid tryckta från vits synvinkel, med rad 1 nederst.
Pjäsernas bokstäver
Varje pjäs utom bonden har en versal. På svenska skriver du K för kung, D för dam, T för torn, L för löpare och S för springare. Bönder har ingen bokstav: ett bondedrag skrivs bara med målrutan, till exempel e4. På engelska är bokstäverna K, Q, R, B och N; de används av onlineplattformar och PGN-filer.
Andra språk använder första bokstaven i sitt eget ord för varje pjäs, så samma drag ser olika ut i en tysk eller en fransk bok. Bonden har ingen bokstav på något av dem.
| Språk | Kung | Dam | Torn | Löpare | Springare |
|---|---|---|---|---|---|
| Engelska | K | Q | R | B | N |
| Tyska | K | D | T | L | S |
| Franska | R | D | T | F | C |
| Spanska | R | D | T | A | C |
| Italienska | R | D | T | A | C |
| Nederländska | K | D | T | L | P |
| Ryska | Кр | Ф | Л | С | К |
| Polska | K | H | W | G | S |
| Tjeckiska | K | D | V | S | J |
| Svenska | K | D | T | L | S |
Det engelska draget Nf3 skrivs alltså Sf3 på svenska och tyska, Cf3 på franska och spanska och Кf3 på ryska. Många moderna böcker undviker problemet med figurinnotation: en liten pjässymbol ersätter bokstaven, och draget kan läsas på alla språk. Onlineplattformar och PGN-filer använder alltid de engelska bokstäverna.
Så skriver du ett drag
Ett drag i kort algebraisk notation byggs upp från vänster till höger:
- Steg 1
Skriv pjäsens bokstav. Utelämna den vid ett bondedrag.
- Steg 2
Lägg till utgångslinjen eller utgångsraden, men bara vid behov. Det behövs bara när två pjäser av samma slag kan nå samma ruta (se nedan).
- Steg 3
Skriv x om draget slår. Vid ett bondeslag skriver du först linjen som bonden kom från, till exempel
exd5. - Steg 4
Skriv målrutan, till exempel
f3. - Steg 5
Lägg till ett specialtecken om det finns ett:
=Dför förvandling,+för schack,#för schackmatt.
Exempel: e4 (en bonde går till e4), Sf3 (en springare går till f3), Lxe5 (en löpare slår på e5), exd5 (bonden på e-linjen slår på d5), Dh5+ (damen går till h5 och ger schack). Dragen numreras parvis: 1.e4 e5 2.Sf3 Sc6 betyder att vit spelade e4, svart svarade e5, sedan spelade vit Sf3 och svart Sc6. Om en kommentar avbryter dragen skrivs svarts drag med tre punkter, till exempel 2...Sc6.
När två pjäser kan gå till samma ruta lägger du till linjen de står på. Om båda står på samma linje lägger du i stället till raden. I diagrammet nedan kan båda vita springarna nå d2. Springaren från b1 skrivs Sbd2, springaren från f3 skulle skrivas Sfd2. Med två torn på a1 och a5 som båda kan gå till a3 skriver du T1a3 eller T5a3.
Schack, matt, rockad och andra tecken
| Tecken | Betydelse | Exempel |
|---|---|---|
| x | Slag | Lxe5, exd5 |
| + | Schack | Dh5+ |
| # | Schackmatt (i vissa böcker ++ eller ordet matt) | Dxf7# |
| O-O | Rockad på kungsflygeln (kort rockad) | O-O |
| O-O-O | Rockad på damflygeln (lång rockad) | O-O-O |
| =D | Bonden förvandlas till dam (eller =T, =L, =S) | e8=D |
| e.p. | Slag en passant (valfritt) | exd6 e.p. |
| 1-0, 0-1, ½-½ | Vit vann, svart vann, remi | 1-0 |
Några detaljer skiljer sig mellan källor. FIDE:s schackregler skriver rockad med nollor (0-0, 0-0-0) och förvandling utan likhetstecken (d8D), medan PGN-filer och de flesta webbplatser använder bokstaven O (O-O) och likhetstecknet (e8=D, i PGN e8=Q) (FIDE Laws of Chess, Appendix C). Båda formerna betyder samma sak. Ett slag en passant skrivs som ett vanligt bondeslag med rutan där den slående bonden hamnar; tillägget e.p. är valfritt.
Kommentartecken: vad ! och ? betyder
I böcker och kommenterade partier ger tecken efter ett drag ett omdöme om det. De är inte en del av själva draget och skrivs aldrig i protokollet under partiet.
| Tecken | Betydelse |
|---|---|
| ! | Bra drag |
| !! | Utmärkt drag, ofta ett överraskande offer |
| ? | Fel |
| ?? | Grovt fel |
| !? | Intressant drag, värt att prova |
| ?! | Tvivelaktigt drag |
Bedömningstecken beskriver ställningen: = jämnt, += eller ⩲ vit står något bättre, ± vit står klart bättre, +- vit står till vinst, och samma tecken omvänt för svart (=+, ∓, -+). ∞ betyder att ställningen är oklar.
Protokoll, lång notation, PGN och FEN
Protokoll. I turneringspartier skriver båda spelarna ned varje drag, sina egna och motståndarens, i algebraisk notation. Att skriva ett drag i förväg är inte tillåtet. Du får svara på motståndarens drag innan du skriver ned det, men du måste notera det före ditt nästa drag (FIDE:s schackregler, artikel 8.1). Ett remierbjudande noteras som (=) (artikel 9.1.2.2). Du får använda pjäsbokstäverna på ditt eget språk (Appendix C.3).
Lång notation. Vissa nybörjarböcker och äldre källor anger både utgångsrutan och målrutan: 1.e2-e4 e7-e5 2.Sg1-f3. Ett slag skrivs med x i stället för bindestrecket: Lf1xb5. Lång notation är lättare att följa på ett riktigt bräde men tar mer plats. Kort notation är standard.
PGN (Portable Game Notation) är textformatet för hela partier. En PGN-fil börjar med taggar som [White "..."], [Black "..."] och [Result "1-0"], följda av dragen i kort algebraisk notation med engelska bokstäver. Lichess, Chess.com och nästan alla schackprogram kan importera och exportera PGN.
FEN (Forsyth-Edwards Notation) beskriver en enda ställning i stället för ett parti. Den listar pjäserna rad för rad, sedan vem som är vid draget, rockadrätt, en passant-rutan och två dragräknare. Utgångsställningen är rnbqkbnr/pppppppp/8/8/8/8/PPPPPPPP/RNBQKBNR w KQkq - 0 1. FEN-visaren visar vilken FEN som helst på ett bräde och förklarar dess delar.
Notation i ChessWOW
ChessWOW visar dragen med pjäsbokstäverna på ditt språk. I inställningarna under ”Notation” kan du följa appens språk, välja ”Internationell” (K, Q, R, B, N) eller välja ett annat språks bokstäver, till exempel tyska eller franska. Det ändrar bara hur dragen visas i analysen, rapporten och träningen. Export och import av PGN är alltid internationella, så dina filer fungerar i alla andra program.
Du behöver inte skriva in drag för att få in ett parti i appen. Klistra in en PGN eller en FEN från urklipp, öppna en PGN-fil eller importera dina partier från Lichess och Chess.com via användarnamn. En ställning från en bok eller en skärmdump kan skannas och blir ett bräde med en FEN, redo att analyseras.
Frågor och svar
Vad betyder + i schack?
Ett plustecken efter ett drag betyder schack: draget anfaller motståndarens kung. Tecknet # betyder schackmatt.
Vad betyder O-O?
O-O är rockad på kungsflygeln, O-O-O rockad på damflygeln. FIDE:s schackregler skriver samma drag med nollor: 0-0 och 0-0-0.
Varför är springaren N och inte K i engelsk notation?
På engelska används K redan för kungen (king), så springaren (knight) får N. På svenska skriver du S för springare.
Vad är skillnaden mellan ! och !? i schack?
Ett enkelt ! markerar ett bra drag. !? markerar ett intressant drag som är värt att prova, men vars värde är mindre säkert.
Måste jag skriva dragen med engelsk notation i en turnering?
Nej. FIDE:s schackregler låter varje spelare använda de pjäsnamn som är vanliga i landet, så du kan föra protokollet med svenska bokstäver. Onlineplattformar och PGN-filer använder de engelska bokstäverna.
Kan ChessWOW visa dragen på svenska?
Ja. Under ”Notation” i inställningarna kan du välja pjäsbokstäverna på ditt språk eller de internationella bokstäverna. PGN-filer förblir internationella.
Läs vidare
Läs dragen på ditt eget språk.
Importera, klistra in eller skanna partier och analysera dem med Stockfish 19 på iPhone, iPad, Mac och Android.